CALENDAR NOTES
전통이 날짜에
붙여 온 이름들
달력의 하루하루에는 음력 날짜와 함께 여러 전통의 이름이 붙습니다. 이 화면은 그 이름을 규칙대로 계산해 보여 줄 뿐, 어떤 날이 좋고 나쁜지 판정하지 않습니다. 출생정보를 받지 않습니다.
달력
| 날짜 | 요일 | 음력 | 손 없는 날 | 六曜 | 十二直 |
|---|
손 없는 날 칸의 ○ 는 음력 날짜 끝자리가 9 또는 0인 날입니다. 六曜·十二直 칸은 그 전통이 그 날에 붙이는 이름이며, 좋고 나쁨을 뜻하는 표시가 아닙니다.
어떤 규칙으로 계산했나요?
손 없는 날
손(귀신)이 돌아다니지 않는다는 날로, 음력 날짜의 끝자리가 9 또는 0인 날입니다. 국립민속박물관 한국민속대백과사전이 그렇게 적습니다. 음력 날짜는 한국천문연구원 음양력 자료와 1960~2026년을 하루 단위로 대조한 변환기로 구합니다.
六曜
일본 달력의 여섯 이름입니다. 음력 1월과 7월 초하루는 先勝, 2월과 8월은 友引처럼 달마다 시작 이름이 정해지고 날마다 한 칸씩 나아갑니다. 국립국회도서관 해설은 이름과 순서가 에도 말기에야 굳었고 어느 것이 옳다는 기준은 없다고 적습니다. 일본 관습이며, 여기서는 한국 음력 날짜로 계산했습니다.
十二直
날의 지지가 절월(절기로 나눈 달)의 지지와 같은 날을 建으로 두고 날마다 한 칸씩 나아갑니다. 절기가 드는 날은 전날 이름을 한 번 더 씁니다. 국립천문대 해설의 규칙이며, 절기가 드는 날짜는 한국천문연구원 24절기 자료를 씁니다. 메이지 개력 때 일본 달력에서는 폐지된 주석입니다.
확인한 것과 확인하지 못한 것
- 세 규칙이 민간 달력의 날짜별 값과 맞는지 2025~2026년 표본으로 대조해 어긋난 곳이 없었습니다.
- 날짜별 값을 실은 공공기관 자료는 찾지 못했습니다. 규칙 자체는 위 기관 자료에 있습니다.
- 한국 음력과 일본 음력이 드물게 하루 다를 수 있어, 일본 달력의 六曜 와 하루 어긋나는 날이 있을 수 있습니다.